Yazan:
Murathan Mungan
/
Yöneten:
Şule Ateş
/
Proje Danışmanı:
Prof. Dr. Metin And
/
Kostüm Tasarımı:
Çağla Ormanlar
/
Kostüm Uygulama:
Çağla Köseoğlu
/
Müzik Tasarımı:
Mustafa Demir, Hasan Elhakan
/
Işık Tasarımı:
İzzettin Biçer
/
Halk Dansları Uzmanı:
Hasan Elhakan
/
Yönetmen Yardımcısı:
Barış Işık
/
Müzisyenler:
Mustafa Demir-Bihter Can-Mustafa Alp
/
Solistler:
Dilek Alpaslan-Perihan Kaya
/
Sahne Görevlisi:
Levent Yılmaztürk
/
Afiş Resmi:
Deniz Bilgin
/
Afiş, Broşür Tasarımı:
Ali Aksakal
/
Takılar:
Kamuran Can Koleksiyonu
/
Oyuncular:
Efsuncu kadınlar: Muna Erselçuk, Rezzan Kaya, Ezo Cansever Cudana: Sibel Can Mustafa: Barış Işık Kureyşa: Sevgi Yusufoğlu Hazer Bey: Ali Aksakal Kasım: İbrahim Tokgöz Nasır: Serhat Ertuna Suveyda: Berrin Çelik Hayalet: Rasim Eren
/
Mekân:
Gençlik ve Kültür Evi (Diyarbakır Evi)
Murathan Mungan’ın ‘Kasım ile Nasır’ öyküsü, Diyarbakır Sanat Merkezi tarafından yürütülen proje kapsamında 4,11,12,13 Haziran 2004 tarihlerinde, Gençlik ve Kültür Merkezi olarak kullanılan restore edilmiş eski bir Diyarbakır evinde sahnelendi. Şule Ateş’in 2003 sonbaharında Diyarbakır Sanat Merkezi’nde yaptığı atölye çalışmasıyla hazırlıkları başlayan projenin araştırma süreci, şehrin kültür kurumlarının ve uzmanlarının desteğiyle devam etti ve bu sürecin sonunda hazırlanan oyun, 4 Haziran 2004’te Diyarbakır 4. Kültür Sanat Festivali kapsamında prömiyerini yaptı. Şule Ateş’in uyarladığı ve yönettiği, proje danışmanlığını Metin And’ın yaptığı oyun, İran dramatik sahne formu Ta’ziye, Türk seyirlik geleneği ve çağdaş oyunculuk yöntemlerini birleştiriyordu. Göçebe bir Kürt aşiretinin masalsı hikâyesini anlatan oyunda Diyarbakırlı genç oyuncularla çalışıldı, Kürt müziği ve yöresel danslar kullanıldı, kostüm tasarımlarında ise mümkün olduğunca eski kumaşlar kullanılarak geleneksel Kürt giysilerinin özellikleri yakalanmaya çalışıldı. ‘Kasım ile Nasır’ projesi Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi ve Diyarbakır Eczacılar Odası tarafından da desteklendi.
