AGAHIYAN

KurdîLit: Tora Wêje û Weşangerîya Bi Kurdî Li Tirkîyeyê

Civîna Danasînê: 29'ê Hezîrana 2016'an Çarşem Saet: 15.00 Eywana Resepsîyonê ya Sümerparkê

Pêşangeha BAK: Li Bajêr Binihêre, ji bo ku Tu Di Bîr Bînî û Bibêjî ya 2016’an li Galerîya Hunerî ya Amedê ye!

Pêşangeha Diyarbaekîrê ya 2016’an a projeya BAK: Li Bajêr Binihêre, ji bo ku Tu Di Bîr Bînî û Bibêjî ya ku li Tirkîyeyê bi beşdarîya 24 ciwanên ji 10 bajarên dûrî hev tê birêvebirin, di navbera mêjûyên 16’ê Nîsanê - 8’ê Gulanê li Galerîya Hunerî ya Amedê bi bîneran re tê gel hev.

Pêşangeha BAK: Li Bajêr Binihêre, ji bo ku Tu Di Bîr Bînî û Bibêjî ya 2016’an li İstanbul DEPOyê

Pêşangeha İstanbulê ya 2016’an a projeya BAK: Li Bajêr Binihêre, ji bo ku Tu Di Bîr Bînî û Bibêjî ya ku li Tirkîyeyê bi beşdarîya 24 ciwanên ji 10 bajarên dûrî hev tê birêvebirin, di navbera mêjûyên 5’ê Adara – 10’ê Nîsana 2016’an de li DEPOyê digihîje bîneran.

Atolyeya Lekoline ya Listikvaniye Diwan

Atolyeya Lêkolînê ya Lîstikvanîyê Dîwan, li benda Beşdarên xwe ye! Dîwana ku wê yek ji derhênerên Şanoya Destar Mîrza Metîn ve di navbera 15 -22’ê Îlona 2014’an de bê bi rêvebirin, ji aliye Diyarbakır Sanat Merkezi (Navenda Hunerê ya Diyarbekirê) û Anadolu Kültür (Kultura Anatolyayê) ve bi hevkariya Tango MED tê organîzekirin.

Kovara Wêje û Rexneyê bi hejmara xwe ya yekemîn derket

Kovara Wêje û Rexneyê bi hejmara xwe ya yekemîn derket pêşberî xwendevanan

Pêşangeha “Carek Din Na!: Hevrûbûna Bi Raboriyê û Lêborîn” li Amedê vedibê

Pêşangeha “Carek Din Na!: Hevrûbûna Bi Raboriyê û Lêborîn” 4 - 29ê Hezîrana 2014an dê li Amedê vedibê

Pêşangeha BAK: Li Bajêr Binihêre, ji bo ku Tu Di Bîr Bînî û Bibêjî

Pêşangeha BAK: Li Bajêr Binihêre, ji bo ku Tu Di Bîr Bînî û Bibêjî Navbera 24’ê Rêbendanê – 16’ê Reşemîya 2014’an de li İstanbulê DEPOyê de

Li Amedê Rojên Wêjeya Berawirdî

Li Amedê Rojên Wêjeya Berawirdî Dest Pê Dike

Ji Koçberîya ji Bêgaviyê Heta Têkoşîna bo Nasnameyê: Kaxizfiroşên Colemêrgî

Bajarbûn û Veguherî ya Bajarbûn

Li Diyarbekrê Mafên Mirovan Bi Civata Neferma û Rojên Sînemayê, hefta “Bajarbûn û Veguherî ya Bajarbûn ” yê berdewam bikê

E-Mail Lîst

Ji bo ku hûn ji agahiyan û projeyan agahdar bibin, Bibin endame lîsteya mailê

Kovara Wêje û Rexneyê bi hejmara xwe ya yekemîn derket

Kovara Wêje û Rexneyê bi hejmara xwe ya yekemîn derket

Kovara çarmehî û xwerû kurdî Wêje û Rexne, li Diyarbekirê ji hêla komeke xwendevan û nivîskarên wêjeya  Kurdî ve hate çapkirin. Kovar, bi hejmara xwe ya pêşîn, li pirtûkfiroşan li benda xwendevanên xwe ye.

Wêjeya Kurdî ku roj bi roj hem ji hêla hejmarî ve, hem jî ji hêla naverokî ve xwedî pêşveçûneke mezin e, rê li ber lêkolîn û analîzên zanistî yên wêjeyî jî vedike. Di vê encamê de, heya roja me gelek xebatên hêja jî hatine kirin. Ev di hejamara weşanxaneyan û pirtukên çapkirî de û kovarên cihêreng de jî xwe dide der. Herweha, di encama vê pirbûna hejmarî de û dewlemendiya naverokî de, asta wêjeya kurdî jî bilind dibe û hêviyên xwînerên kurd jî ji wêjeya ‘baş’ zêdetir dibin. Di vê encamê de, êdî pêwistî bi rexne, analîz û lêkolînên wêjeyî heye. Ji ber vê sedemê komên xwendinê ku ev e zêdetirî du salan e xebatên li ser Wêjeya Kurdî dimeşînin ku bi vê mebestê hatine gel hev û dest avêtine rexnenasiya wêjeyê û kovareke ku xwerû ji rexne, analîz û lêkolînên wêjeyî pêk tê, çap kirine.

Klûba Xwendinê ya Diyarbekirê û Koma Xwendinê a Qoserê, bi hevkariyeke mezin, vê kovarê diyarî xwendevanên Kurd dikin. Di encama vê xebata dûr û dirêj de, hûn ê nivîsên cur bi cur bibînin. Hevpeyvîneke berfireh ku bi rexnegirê Kurd, Haşim Ahmedzade re hatiye kirin, ê analîzeke baş be bêguman. Bi taybetî li ser têkiliya civak, wêje û romana Kurdî, xwendevanan têr dike.

Ji bilî hevpeyvînê, kovar xwedî mijareke sereke ye ku bi gelek gotaran, li ser mijara “Di Wêjeyê  de (Bê)cihûwarî” hûr bûye û ji gelek hêlan ve li ser mekanên ku wêje li ser ava bûye, disekine. Xwîner hem ê  çend gotarên ku analîza wêjaya cîhanê dikin hem jî çend gotarên hêja ku di wêjaya kurdî de li ser avakirina mekanê disekinin, bi analîzên kûr bixwînin. Ev beş bi giştî ji neh gotaran pêk tê.

Li gel mijara sereke ya kovarê, gelek gotarên hêja ku li ser wêjeya kurdî ya klasîk û ya nûjen pêk tên jî ciyê xwe di kovarê de girtine. Em hêvîdarin ku di encama xwendina van gotaran de, nîqaşên têr û avakar ê bêne kirin.

Nûbûneke din ku vê kovarê diyarî Wêjeya Kurdî kiriye jî, pirbûna gotarên wergerê ye. Bi giştî heft gotar ji Îngilîzî, Frensî û Tirkî hatine wergerandin, ku tevahiya wan jî li ser pêwistîya avakirina rexnegiriya Kurdî yê. Ji bilî vê yekê, weke beşa dawî di kovarê de, ji bo avakirina tradisyona rexnenasiyê, cî daye klasîkên rexnenasiyê û klasîkên rexnenasiya Kurdî ku êdî hêdî hêdî di vî warî de valahiyekê dadigire.

Kovara ku diyar e wê deriyekî nû li rexnegiriya Wêjeya Kurdî veke, ji niha û pê de, serê çar mehan carekê wê bê çapkirin û mijara dosyayê ya hejmara duyemîn jî “Di Wêjeyê de Avakirina Qerekter û Tîpan” e û li benda her cure rexne û analîzên li ser Wêjeya Kurdî û ya Cîhanê ye. Herweha nivîsên ji zaravayên din jî wê bêne çapkirin.

Ji bo hejmara duyemîn, dema dawî ya nivîsşandinê 10ê Adara 2014an e.
Navnîşan: www.wejeurexne.comwejeurexne@gmail.com

Naverok
-Ji Edîtor
-Kamuran Alî Bedirxan, Edebiyata Welatî
-Mesûd Serfiraz, Di Çapemeniya Kurdî ya Dewra Osmanî de Helbesta Kurdî
-Omer Delîkaya, Çîrokeke Nîvcomayî: Şewêş
-Gurgîn Xakî, Qiset û Şiûra Zimanî di Otobêsa Yunus Eroglu de
-Mihemed Şarman, Di Çîroka Kurdî de Nivîskarî
-Bawer Ruken, Di Romana Kurdî de Çîroka Neteweyî
-Ciwanmerd Kulek, Hurnêrînek Li Çîroka Di Xew De
-Abdullah Çelik, Hîkayeya Bedrîye Topaç “Bero Sûr” de Tenayîye, Alegorî û Metaforî
-Burhan Yek Umran Aran, Dozdeh Nîşe li Ser Martînê Bextewer
-Dawid Yeşîlmen, Li Ser Wêje, Civak û Romana Kurdî bi Haşim Ahmedzade re Hevpeyvîn

DosyaDi Wêjeyê De (Bê) Cihûwarî
-D. S. Bland, Di Romanê de Derdora Fizîkî û Çandî-Civakî
-Francesco Marilungo, Xwendineke Geokrîtîk a Li Ser Pêwendiya Kevir û Peyvê an Avahîsazî û Wêjeyê
-Ozlem Galip, Serpêhatiyên Bêcihûwarbûnê: Di Rabêja Romana Kurdî de Wek “Warê Demkî” Diyaspora
-Fahriye Adsay, Bîreweriyeke Birîndar: Bênaviya Welatekî û Bajarên Wê
-Nazan Aksoy, Wêjeya Mişext û Nivîskarekî Kurd: Mehmed Uzun
-Emîn Ebdulqadir, Şî΄rîyeta Cihî di Romanên Sidqî Hirorî de
-Ferzan Şêr, Cîhwarekî Estetîk: Tuwalet
-Îlyas Suvagcî, Di Romana Fawaz Husên ya bi navê Evdo û Çend Bêhnikên Şadiyê de Hêmana Mekanî
-Sonja Galler, Herêma Yoknapatawpha ya W. Faulkner

Atolyeya Rexnenasiyê
-Roger Lescot, Edebiyata Kurdî
-Hevindê Sorî, Edebiyatî Kurdî
-Kovara Wêje û Rexne, Rexnenasên Wêjeyê û Tema
-Platon, İon, Li ser Helbestê
-Pirtûkxane, Amadekar: Bawer Berşev

|